嵇康锻铁全文翻译 1、原文: 初,康居贫,尝与向秀共锻于大树之下,以自赡给。颍川钟会,贵公子也,精练有才辩,故往造焉。康不为之礼,而锻不辍。良久会去,康谓曰:“何所闻而来?何所见而去?”会曰:“闻所闻而来,见所见而去。”会以此憾之。 2、译文: 嵇康是魏晋时期著名的名士,与曹操同乡。生性聪颖,心灵手...
他和朋友向秀搬到洛阳城外,每天打铁。这可不是闹什么非主流,更不是作秀,这一则是为了生活;二则是对于嵇康而言,打铁的铁骨铮铮,与他的品性好像十分契合,一点也不做作。然而没过多久,嵇康还是因为实在是让当权者下不来台,而入了大狱,而且被判了死刑。原因很滑稽,某人抢了了另一人之妻子;恰巧此二人都是...
向秀是嵇康的朋友之一,他也是个不善言语的人,嵇康打铁的时候,他就默默地陪着,对于嵇康的品性,他了如执掌,当钟会,这个仰慕嵇康的官员前来拜访,之后又扫兴而归时,向秀仿佛知道了嵇康对朋友而字的重视,他不趋炎附势,寥寥几个朋友对嵇康就已经足够。那个时候自称是嵇康的朋友的人不在少数,但是嵇康心中却...
嵇康一生“放荡不羁爱自由”,而他出生的那个年代给不了他真正的自由。 曹魏大势去后,司马氏掌权,嵇康想要避祸的话,最好的办法是投靠司马氏,竹林七贤的山涛、阮籍、王戎走的就是这条路,这些人不但有善终,而且有的仕途还相当顺畅。可嵇康却坚持不与司马氏合作。 嵇康各方面几乎无可挑剔,但他不服管、拒绝出仕。因此,...
嵇康为人孤傲,让他不屑一顾的人不少,钟会是其中之一。钟会出自名门,少年得志,是年青一代的翘楚。嵇康对钟会的为人看不惯,拒绝与他交往。但钟会对比自己大两岁的嵇康倒是十分仰慕,是嵇康忠实的“小迷弟”。钟会刚撰写完《四本论》,渴望得到嵇康的认可,特意去拜访偶像嵇康。他从门缝瞥见嵇康在打铁,就在那一...
再加之嵇康天生的“龙章凤姿”,估计到好莱坞发展,汤姆·克鲁斯都得有危急感。 嵇康打铁打出了水平,打出了名气。有一天,司马昭的心腹钟会邀请了一帮社会名流前来拜访,嵇康正和好友向秀在自家院子的那棵柳树下打得兴起,做出一副旁若无人状,这让钟会很没面子,站了半天,连个招呼也...
写完书后,钟会想让自己的偶像点评一番,于是就到嵇康家里拜会。到了嵇康家后,看到嵇康在院子里的树下光着膀子打铁(嵇康喜欢打铁)。钟会站在门外犹豫要不要进去,而嵇康手起锤落,就当没看见钟会似的。钟会一时间又紧张又害怕,不知道该怎么办,于是在院子外面把书直接扔到院子里,掉头跑了。《世说新语》的...
关于嵇康打铁的原因大家有很多种看法,有人说是隐居的时候,没啥收入,还要养家,所以打铁是“以自赡给”,有人说嵇康当时帮人打铁都不收钱,这就是一种行为艺术罢了。螺蛳君更倾向于后者,他只是通过打铁来表明自己藐视世俗的生活态度。 “康方大树下锻,向子期为佐鼓排。康扬槌不辍,旁若无人,移时不交一言...
打铁是只有壮汉才能干的活,这是因为,没有力量不能打铁,没有胆量不敢打铁,没有吃苦精神不愿打铁。所以过去有句俗话说:“世上三大苦:打铁、撑船、磨豆腐。” 很难想像一个吟诗写字的文人能去打铁,但是确有例外,魏晋时期文学家嵇康就能打铁,而且乐于打铁。嵇康善于打铁。院里有棵柳树很茂盛,于是汲水环绕它,每到了...
既然放弃了荣华富贵,那生活还要继续下去呀,吟诗作赋已经不现实了,有一门手艺讨生活才是重要的,“打铁”便是他的技艺,于是“哐当、哐当……”的声响响彻悠悠天空,嵇康也陶醉在其中,享受这惬意无妄的生活。他的好友山涛看他生活有些艰辛,就举荐做官,可是他就写下了《与山涛绝交书》,铿锵的言辞已经宣布他...