2015 年看了《五十道格雷阴影的性传奇Fifty Shades of Grey》, 2017 年看了《五十度黑Fifty Shades Darker》,我在这两篇文章里对本系列小说的发迹源由和故事有重点介绍。 第三部曲是和第二部曲一起拍摄的,所以导演、编剧、演员都没更动。第二集的内容改编不多,但第三集就大刀阔斧砍掉许多故事线,连 Anna 最...
2015 年看了《五十道格雷阴影的性传奇Fifty Shades of Grey》, 2017 年看了《五十度黑Fifty Shades Darker》,我在这两篇文章里对本系列小说的发迹源由和故事有重点介绍。 第三部曲是和第二部曲一起拍摄的,所以导演、编剧、演员都没更动。第二集的内容改编不多,但第三集就大刀阔斧砍掉许多故事线,连 Anna 最...
我在iBooks 上买的英文原版,英文原名叫做《Fifty Shades of Grey》(豆瓣读书链接),Grey 就是书中男主——也就是霸道总裁的名字——Christian Grey,中文翻译的双关既可以说恰到好处又可以说遗患无穷,因为这本书是三部曲的第一本,剩下两部叫做《Fifty Shades Darker》和《Fifty Shades Freed》,怎么翻译呢?叫《五...
Fifty Shades of Grey: Directed by Sam Taylor-Johnson. With Dakota Johnson, Jamie Dornan, Jennifer Ehle, Eloise Mumford. Literature student Anastasia Steele's life changes forever when she meets handsome, yet tormented, billionaire Christian Grey.
E BooksBookwala
Sex Story: Fifty Shades of Grey: Directed by Marcie Hume, Eleanor Scoones. With Miranda Richardson, Edward Lewis French, Rosie Violet Wise, Ninia Benjamin. A look at the phenomenal success of novel, Fifty Shades of Grey.
Sex Story: Fifty Shades of Grey: Directed by Marcie Hume, Eleanor Scoones. With Miranda Richardson, Edward Lewis French, Rosie Violet Wise, Ninia Benjamin. A look at the phenomenal success of novel, Fifty Shades of Grey.
此博客开通仅为练手翻译fifty shades trilogy——fifty shades of grey(五十度灰), fifty shades darker, fifty shades freed. 国内目前尚未引进,翻译无商业目的,仅供网友阅读学习之用。 五十度灰 第一章01 我龇牙咧嘴地与镜中狰狞的自己对峙。这天煞的总也理不顺的头发,还有这倒霉孩子凯瑟琳.卡瓦纳偏偏这时候...
of grey本来是指灰色的一种,也是暗指男主角领带的颜色,这条领带正是很重要的线索,这是男主最喜欢的一条领带,并且用这条领带绑住女主角的手。另一方面,也是指男主角grey那些源自少时的阴影,他在书中经常自称是烂透了的fifty shades.所以从遵从信雅达的原则,《五十度灰》是比较文艺的。
Fifty Shades of Grey Gardens: Directed by Jonathan Sheldon. With A.M. Driver, Rik Barnett, Evan Ferrante, Josh Grayson. This satire fuses the protagonist of of Fifty Shades Of Grey, Christian Grey, with the two main characters in Grey Gardens, Edie and M