神猴孙悟空形象的传承与再创作始终围绕着其鲜明的反抗精神,在《西游记》成书的社会背景下,认为“强者为尊该让我,英雄只此敢争先”的孙悟空勇敢而独特,吴承恩通过神猴孙悟空之口表达了他对封建专制制度的不满和抗议。千百年来,自由率性的孙悟空也不断激励着无数人们反抗压迫与束缚的斗争。而作为风神之子的哈努曼,...
楼主在帖子中解释道:原本英文版维基百科上关于孙悟空的词条,只是简略提及胡适曾认为孙悟空原型是印度的哈努曼。然而,鲁迅等其他学者却否认这一说法,他们认为哈努曼的传说并未被翻译引入中国,而是觉得孙悟空原型是无支奇。 而在《黑神话》发售后大概十月份的时候,印度人就已将这段内容编辑为 “现代学者普遍认为鲁迅的说...
无独有偶,全世界都知道《黑神话:悟空》是中国的首款3A大作,其游戏的原型取自中国四大名著之一的《西游记》,孙悟空也是中国神话体系中的传奇人物之一。然后,有细心的网友发现,在外国维基百科的网站上,孙悟空的原型已经被修改成印度神哈努曼!结语:士可忍,孰不可忍,这也太欺负人了吧?要知道中国最早的翻译,...
近日有网友发现,在《黑神话》发售后,维基百科英文版“孙悟空”的词条悄悄被改了,现在词条中大圣的原型已经变成了印度神“哈努曼”。 打开网易新闻 查看精彩图片 印度人将词条编辑成了“现代学者普遍认为鲁迅的说法是错的。有大量研究证明哈努曼传说传到了中国”,然后说孙悟空的故事和哈努曼的故事非常接近,比起其他所有...
最近,游戏《黑神话:悟空》的炫酷预告片在网上激起了无数讨论,尤其是关于孙悟空这个经典角色的议题更是成为网友关注的焦点。然而,一则关于维基百科词条被篡改的消息引发了一场波澜:有网友发现,英文版的孙悟空条目竟被修改成了印度神祇哈努曼的相关内容,随即在网络上引发了激烈的争论。这次事件让我们不禁思考,孙悟空作为...
翻阅过去的学术研究,我们发现这并不是一个新论题,早在上个世纪,胡适和鲁迅等人就对此进行了深入探讨。鲁迅认为,孙悟空的形象源自于古巴风的无支奇,而不是印度的哈努曼。然而,如今的维基词条却似乎翻天覆地,让许多热爱文化的网友们义愤填膺,纷纷表示要捍卫我们的文化。
哈努曼是印度文学作品《罗摩衍那》中的神猴,他的父亲是风神,母亲是一只普通的猴子。风神与猴子结合,生出了哈努曼。哈努曼最终成长为一代战神。孙悟空与哈努曼到底谁厉害是个很有趣的话题,为此泰国人民1975年专门拍摄了一部电影。 这部电影的名字叫《哈努曼对孙悟空》。故事发生在当代,孙悟空变小,进入一个空姐的口袋...
中国神猴孙悟空的本领如此,那么印度神猴哈努曼呢?哈努曼是印度大神‘罗摩’的大徒弟。罗摩出生于婆罗门,使一柄大斧,在印度民间被认为是‘毗湿奴’的第六次化身。毗湿奴在印度神佛界的地位姑且可以认为和如来佛祖等同。仅看这里,哈努曼似乎与孙悟空旗鼓相当,因为哈努曼的师傅是印度最高神(之一)的化身,而菩提...
印度到中国,比如俱毗罗,到毗沙门,到多闻天,到李靖,这个链条是完整的。 而哈努曼到孙悟空,这个...